- compensatie
- компенсация; возмещение; вознаграждение
* * *сущ.общ. возмещение, вознаграждение, компенсация
Dutch-russian dictionary. 2013.
compensatie
Смотреть что такое "compensatie" в других словарях:
compensaţie — COMPENSÁŢIE, compensaţii, s.f. Faptul de a compensa; p. ext. ceea ce serveşte pentru a compensa ceva. [var.: compensaţiúne s.f.] – Din fr. compensation, lat. compensatio, onis. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 COMPENSÁŢIE s.… … Dicționar Român
compensáţie — s. f. (sil. ţi e), art. compensáţia (sil. ţi a), g. d. art. compensáţiei; pl. compensáţii, art. compensáţiile (sil. ţi i ) … Romanian orthography
schimb — SCHIMB, schimburi, s.n. 1. Înlocuire a cuiva cu altcineva sau a ceva cu altceva (de aceeaşi natură). ♢ (tehn.) Piesă de schimb = piesă dintr un mecanism, fabricată izolat de acesta şi menită să înlocuiască altă piesă, identică, dar uzată, a… … Dicționar Român
bonificaţie — BONIFICÁŢIE, bonificaţii, s.f. Bonificare. ♦ Avantaj acordat primilor clasaţi într o cursă ciclistă pe etape, care constă în scăderea unor secunde sau minute din timpul realizat de aceştia în etapa respectivă. – Din fr. bonification. Trimis de… … Dicționar Român
compensativ — COMPENSATÍV, Ă, compensativi, e, adj. Care stabileşte o compensaţie, care compensează. – Din fr. compensativ. Trimis de LauraGellner, 29.07.2004. Sursa: DEX 98 compensatív adj. m., pl. compensatívi; f. sg. compensatívă … Dicționar Român
compensaţiune — COMPENSAŢIÚNE s.f. v. compensaţie. Trimis de Anonim, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 COMPENSAŢIÚNE s.f. v. compensaţie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
despăgubire — DESPĂGUBÍRE, despăgubiri, s.f. Acţiunea de a (se) despăgubi şi rezultatul ei; compensare a unei pagube. ♦ (concr.) Sumă ce urmează a fi plătită unei persoane pentru repararea prejudiciului ce i a fost cauzat printr o infracţiune; desdăunare,… … Dicționar Român
pariu — PARÍU, pariuri, s.n. 1. Convenţie prin care fiecare dintre persoanele care susţin lucruri contrare într o dispută se obligă să ofere o compensaţie materială celui care se va dovedi că are dreptate; rămăşag, prinsoare. 2. Joc de noroc, în special… … Dicționar Român
recompensă — RECOMPÉNSĂ, recompense, s.f. 1. Răsplată; gratificaţie. ♦ (Rar) Compensaţie, despăgubire. 2. Sumă de bani ce se cuvine inventatorului sau inovatorului care cedează statului invenţia sau inovaţia sa. – Din fr. récompense. Trimis de IoanSoleriu, 02 … Dicționar Român
Sibiu Stock Exchange — Template:Infobox Exchange name = Sibiu Monetary Financial and Commodities Exchange nativename = Bursa Monetar Financiarã şi de Mãrfuri Sibiu type = Commodity Exchange, Future Exchange city = Sibiu country = Romania coor = foundation = 14 December … Wikipedia
adet — ADÉT, adeturi, s.n. (înv.) Dare, impozit. – tc. âdet obicei, datină . Trimis de cornel, 03.02.2004. Sursa: DLRM ADÉT s. v. bir, compensare, compensaţie, dare, datină, daune, despăgubire, fel, impozit, obicei, reparaţie, rânduială, tradiţie, uz … Dicționar Român
